jueves, 4 de junio de 2009

Wladimir Yashin y su Panzer IV Ausf.E



Hola,

estaba yo navegando por el magnífico foro de construcción (wip's) en Missing-lynx y me he tropezado con este modelista joven llamado Wladimir Yashin, procedente de Siberia.

Pues bien, para mi sorpresa, dentro de su catalogo de proyectos realizados tiene un magnifico Panzer IV ausf.E. Sin duda, es un modelo muy bien acabado y me agrada mucho el envejecido. Muy equilibrado.

Sin duda otra fuente de inspiración para mi proyecto actual (panzer IV ausf.D).

Espero en breve publicar las fotos del montaje finalizado. Ahora estoy liado con los fotograbados que sirven de sujección a todas las herramientas. La construcción del casco tanto inferior, como superior, la torreta, la caja de pertrechos que va detrás de la torreta y las cadenas; está finalizado.

Bueno, paciencia, en breve mi proyecto saldrá a la luz con sus virtudes y defectos, claro.

Bueno, volvamos al contenido inicial de esta entrada, os he dejado en el apartado de la izquierda 'Webs de modelistas' una enlace a su web. Atención, que en la web comercializan sus obras y que conste que yo no tengo ninguna comisión, ni esta entrada tiene el fin de promocionar su negocio.

A parte de este panzer IV tienen otros trabajos publicados y, digo tienen por que son dos los modelistas que contribuyen en esta web. He ojeado alguno de ellos y sin duda saben muy bien hacer maquetas. Si queréis ir directamente al Panzer IV; cliquear en el enlace de abajo 'Ir a la página >'.

Un saludo y espero que sea de vuestro agrado,



Hi,

I was surfing by the forum construcction building log on Missing-lynx and I encountered with this young modeller named Wladimir Yashin from Siberia.

Well, for my surprise, within its catalog of completed projects there is a great Panzer IV ausf.E. It has a very good finish and I am very pleased with the weathering applied to it. Very balanced.

No doubt another source of inspiration for my current project (Panzer IV ausf.D).

I hope shortly, I will publish photos of my finished assembly. Now, I'm doing all clamps and other stuff for pioner tools. The construction of the hull, turret, the gear box that goes behind the turret and tracks, is finalized. All the remainded work is about details (pioner tools, antenna, mufflers, chains here and there, etc).

Well, be patience, stay tunned, soon my project will come to light with their strengths and weaknesses, of course.

Well, back to the initial contents of this post, I have left in the left side of this page a link to this website. Please note, that the web sell the models but, I have no commission, nor this post is in order to promote their business.

If you want to go directly to the Panzer IV, please click on the link below "Go to page> '.

I hope you like it, best regards

No hay comentarios: